Brauner Streifenfarn (Asplenim trichomanes) wächst auf schattigen Mauern und Felsen, wie hier auf der Mauer des früheren Eisenbahn-Viaduktes zwischen Leiwen und Trittenheim, das heute als Fahradweg genutzt wird. Die Weiden am Flussufer sorgen für Schatten auf der Mauer, die sich hinter dem Sträßchen am Ufer der Mosel erhebt. Asplenim trichomanes grows on shady walls and…

Der Gewöhnliche Blut-Weiderich ist vor allem in Eurasien und Australien verbreitet. In Nordamerika ist er ein eingeführter Neophyt. Plinius erwähnte ihn schon – er hat durch seinen hohen Gerbstoffgehalt adstringierende, bakterizide, blutstillende und harntreibende Eigenschaften.  Im 16. Jahrhundert wurde mit seinem Saft Leder gegerbt, Holz und Seile damit imprägniert, um schnelle Fäulnis im Wasser zu…

Die in Eurasien verbreitete Pflanze wächst gerne an Ufern, wie hier bei Neumagen-Dhron.  Schon im 9. Jahrhundert wurde sie als Nutzpflanze erwähnt, in den Gärten Karls des Großen (Capitulare de villis vel curtis imperii). Klettenwurzelöl wurde und wird kosmetisch genutzt. Ihre medizinische Nutzung wird geprüft. The plant widespread in Eurasia grows with pleasure on shores,…

Die Pflanze kam im 18. Jahrhundert als Zierpflanze aus Nordamerika. Es gibt verschiedene Arten. Sie verwildern häufig und gelten inzwischen als eingebürgerte Neophyten. An Ufern und Waldsäumen fühlen sie sich wohl. Hier in den Weinbergen an der Mosel findet man sie oft. The plant came in the 18th century as an ornamental plant from North…

Sie ist in Europa, Westasien und Nordwestafrika heimisch, in Afrika, Nord- und Südamerika wurde sie eingeschleppt. In Mitteleuropa wächst sie auf Weiden, Ruderal-Stellen und Äckern. Auch in Weinbergen findet man sie recht häufig. Die Römer nutzen die „Blaue Blume“ als Arzneipflanze, bei Hildegard von Bingen taucht sie als „sunnenwirbel“ auf – die Blüten drehen sich…

Er ist in ganz Europa verbreitet. Nach Nordamerika und Australien wurde er eingeführt. Er wächst auf feuchten Wiesen, an Ufern von Gräben und Bächen oder an Waldrändern und in Waldschlägen. Auch an schattigen Stellen am Mosel-Ufer fühlt er sich wohl. Die giftige Pflanze fand und findet als Heilpflanze Verwendung. Insekten schätzen den Nektar. It is…